-
1 тоталитарный режим
1) Diplomatic term: totalitarian regime2) Politics: totalitarian ruleУниверсальный русско-английский словарь > тоталитарный режим
-
2 тоталитарный режим
totalitarian rule, totalitarian regime -
3 тоталитарный режим
-
4 тоталитарный режим
adjgener. totalitarisme -
5 тоталитарный режим
-
6 тоталитарный режим
• totalita -
7 тоталитарный режим
(diplomatic relations and international law) totalitarian regime -
8 тоталитарный режим
-
9 тоталитарный режим
Русско-английский синонимический словарь > тоталитарный режим
-
10 тоталитарный режим
totalitarian regimeРусско-английский справочник переводчика-международника > тоталитарный режим
-
11 тоталитарный режим
totalitaarinen hallintojärjestelmä -
12 тоталитарный
-
13 режим
1) (строй) regimeнасаждать / устанавливать режим — to set up a regime
2) юр. (система правил, мероприятий) regimeмеждународный режим дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции — international regime for the seabed and the ocean floor beyond national jurisdiction
порты, находящиеся под международным режимом — ports placed under international regime
пограничный режим — boundary / frontier regime
преференциальный режим — preference / preferential treatment
режим наибольшего благоприятствования / наиболее благоприятствуемой нации — most-favoured nation / MFN treatment
предоставить режим наибольшего благоприятствования — to accord / to extend the most favoured nation treatment
страна, на которую распространяется / которой предоставлен режим наибольшего благоприятствования — most favoured nation
режим судоходных путей международного значения — regime of navigable waterways of international significance
режим, установленный по соглашению — conventional regime
режим экономии — policy of economy, economy regime
-
14 режим
сущ.( государственный строй) regime; ( распорядок) regimen; routine; (обращение, обхождение) treatment; ( изоляция в пенитенциарном учреждении) securityподдерживать непопулярный режим — to back up (buttress up, support) the unpopular regime
на режиме условно-досрочного освобождения — ( под честное слово) on parole
тюрьма общего режима — low-(minimum-) security institution (jail, pen, prison)
тюрьма особо строгого режима — maximum-security institution (jail, pen, prison)
тюрьма строгого режима — high-(tight-) security institution (jail, pen, prison)
- режим иностранного инвестированиятюрьма усиленного режима — ( с режимом средней изоляции) medium-security institution (jail, pen, prison)
- режим иностранцев
- режим исполнения наказания
- режим пограничных зон
- авторитарный режим
- льготный режим
- марионеточный режим
- налоговый режим
- общий режим
- оккупационный режим
- особый тюремный режим - пробационный режим
- расистский режим
- свободный режим рабочего дня
- строгий режим
- тоталитарный режим
- усиленный режим* * * -
15 режим
сущ.( государственный строй) regime; ( распорядок) regimen; routine; (обращение, обхождение) treatment; ( изоляция в пенитенциарном учреждении) securityподдерживать непопулярный режим — to back up (buttress up, support) the unpopular regime
на режиме условно-досрочного освобождения — ( под честное слово) on parole
тюрьма общего режима — low-(minimum-) security institution (jail, pen, prison)
тюрьма особо строгого режима — maximum-security institution (jail, pen, prison)
тюрьма строгого режима — high-(tight-) security institution (jail, pen, prison)
- режим иностранного инвестированиятюрьма усиленного режима — ( с режимом средней изоляции) medium-security institution (jail, pen, prison)
- режим иностранцев
- режим исполнения наказания
- режим пограничных зон
- авторитарный режим
- льготный режим
- марионеточный режим
- налоговый режим
- общий режим
- оккупационный режим
- особый тюремный режим - пробационный режим
- расистский режим
- свободный режим рабочего дня
- строгий режим
- тоталитарный режим
- усиленный режим* * * -
16 режим
сущ.( государственный строй) regime;( распорядок) regimen;routine;( изоляция - в пенитенциарном учреждении) security- режим иностранцев
- режим исполнения наказания
- режим наибольшего благоприятствования
- авторитарный режим
- льготный режим
- марионеточный режим
- общий режим
- оккупационный режим
- пограничный режим
- правовой режим
- расистский режим
- строгий режим
- тоталитарный режим
- усиленный режимна \режиме условно-досрочного освобождения — ( под честное слово) on parole
-
17 тоталитарный
-
18 тоталитарный
-
19 тоталитарный
επ. (γραπ. λόγος) ολοκληρωτικός•тоталитарный режим ολοκληρωτικό καθεστώς•
-ое государство ολοκληρωτικό κράτος.
-
20 тоталитарный
книжн. тоталитарӣ; тоталитарное государство давлати тоталитарӣ (як шакли давлат аст, ки органҳои назорати он ба тамоми ҷанбаҳои ҳаёти ҷамъият ба таври тоталӣ, яъне пурраву мутяақан ҳукмфармоӣ мекунанд ва амалан озодию ҳуқуқҳои конституциониро аз байн мебардоранд); тоталитарный режим тартиботи тоталитарӣ (сохти сиёсиест, ки дар овони он давлатро як гурӯҳ одамон ба даст мегиранд ва бо зӯрию тааддӣ халқро мубталои зулму бедодӣ менамоянд ва аз тамоми намудҳои озодӣ маҳрум месозанд)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тоталитарный режим — см. Государственно правовой режим … Энциклопедия права
Тоталитарный режим — см. Государственно правовой режим … Большой юридический словарь
ТОТАЛИТАРНЫЙ РЕЖИМ — (от франц. totalitaire , лат. totus весь, целый) крайнее проявление авторитарного режима, при котором государство стремится к установлению абсолютного (тотального) контроля над различными сторонами жизни каждого человека и всего общества в целом … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Тоталитарный режим — … Википедия
Тоталитарный режим — это разновидность антидемократического политического режима, которая характеризуется полным контролем государства над всеми сферами жизни общества, ограничением и нарушением прав личности. Признаки тоталитарного политического режима: 1)… … Большой юридический словарь
Тоталитарный рэп — Исполнитель группы Алиса … Википедия
ТОТАЛИТАРНЫЙ — [фр. totalitaire < новолат. totaliter целиком, полностью, объемлющий] полит. т. режим государственный режим, характеризующийся открытой диктатурой и подавлением инакомыслия. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. тоталитарный (фр.… … Словарь иностранных слов русского языка
тоталитарный — ая, ое. totalitaire adj. Характеризуемый открытой террористической диктатурой империалистической элементов буржуазии; фашистский. Тоталитарное государство. Тоталитарный режим. Тоталитарный строй. БАС 1. Отн. к тоталитаризму, тоталитаристам.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТОТАЛИТАРНЫЙ — ТОТАЛИТАРНЫЙ, тоталитарная, тоталитарное; тоталитарен, тоталитарна, тоталитарно (новолат. totaliter (объемлющий) целиком, полностью) (книжн.). употр. в применении к фашизму, к фашистскому режиму. Тоталитарное государство. Тоталитарный режим.… … Толковый словарь Ушакова
Режим политический — способ осуществления власти в государстве. Различают тоталитарный политический режим полное огосударствление всей жизни общества, абсолютная политическая, идеологическая (а подчас и экономическая) монополия. государства с опорой на разветвленную… … Политология. Словарь.
ТОТАЛИТАРНЫЙ — ТОТАЛИТАРНЫЙ, ая, ое; рен, рна (книжн.). Основанный на полном господстве государства над всеми сторонами жизни общества, насилии, уничтожении демократических свобод и прав личности. Т. режим. Тоталитарное государство. | сущ. тоталитарность, и,… … Толковый словарь Ожегова